Linguemix

W obecnych czasach, kiedy możemy do woli jeździć po świecie i poznawać nowe kultury i ludzi, coraz częstsze są śluby par pochodzących z różnych krajów. Piękna Włoszka, przystojny Włoch to marzenie wielu Polek i Polaków. Wiele z tych marzeń staje się rzeczywistością, a wtedy, zanim młodzi wypowiedzą na ślubnym kobiercu sakramentalne tak, muszą zgromadzić mnóstwo dokumentów, które trzeba przetłumaczyć. Jeżeli ślub ma się odbyć we Włoszech, to na włoski musi być przetłumaczona cała dokumentacja ślubna. Tłumaczenie na włoski musi być dokonane przez tłumacza przysięgłego, który bierze za jego jakość pełną odpowiedzialność. 

Na stronie linguemix.eu należącej do biura tłumaczeń znajdują się wszelkie dokumenty, jakie muszą zostać zgromadzone i przetłumaczone. Są to czynności dość czasochłonne, dlatego warto o nich pomyśleć zawczasu, kiedy tylko pojawią się wzmianki o ślubie. Pani, zajmująca się ich przekładem, stara się to zrobić w jak najkrótszym czasie, jednak musi on być zrobiony skrupulatnie i nie może zawierać żadnych błędów.